ボブジテン

「なんで“アイスクリーム”を説明するのに、“冷たくて甘くて、夏に食べるお菓子”って言うの？」はじめて「ボブジテン」を体験したとき、そんな戸惑いと笑いが入り混じった声が、あちこちで聞こえてきました。外来語を使わずに、外来語そのものを説明する─...